Топ-10 российских
редакторов PDF

Без обмена PDF-файлами не обойтись — компании используют их в электронном документообороте, а обычные пользователи — для бытовых задач. Но как быть, когда иностранные разработчики покидают отечественный рынок, отключают оплату картами, выпущенными в РФ, и не предоставляют технической поддержки? Ответ простой – подобрать российский редактор PDF. В статье мы разобрали 10 вариантов такого софта.


Обзор на российские программы для PDF

В России активно развивается рынок ПДФ-редакторов. Одни распространяются как самостоятельные приложения, другие входят в офисные пакеты. Мы собрали в материале разные решения, чтобы было из чего выбрать.

PDF Commander

Занесен в Реестр российского ПО. Обеспечивает взаимодействие с PDF-файлами, включая их изменение, перевод в другие форматы и ограничение доступа. Позволяет корректировать текст без потребности предварительно конвертировать файл — при работе с большими документами это экономит время. Пользователи смогут убрать изображения или изменить структуру страниц.


Преобразует исходники в текст (DOCX, DOC, RTF, TXT, EPUB, HTML) и картинки (TIFF, GIF, BMP, PNG, JPG). Также предлагает обратное преобразование — может создать PDF-контейнер из перечисленных форматов. Дает объединять несколько элементов в один, разделять контент на отдельные части, менять порядок и размер страниц.


В ПДФ Коммандер реализованы решения для защиты: наложение водяных знаков, кодирование данных. Включена функция управления метаданными, чтобы редактировать заголовки, ключевики, сведения об авторе.


Программа хорошо подойдет для корпоративного сегмента и госсектора благодаря возможности работать со всеми видами электронных подписей и криптоключами.

Плюсы:


  • точная передача форматирования при преобразовании в текстовые документы;
  • оптическое распознавание символов (OCR);
  • средства обеспечения безопасности – можно наложить блюр, поставить пароль;
  • можно создавать ПДФ-документ с нуля;
  • есть выделение нужных участков цветом.

Минусы:


  • нет версии под macOS.
Скачать бесплатно Скачать бесплатно
Windows Поддержка систем: для Windows 11, 10, 8, 7 и XP

Окуляр ГОСТ

Также включен в отечественный реестр программного обеспечения. Этот российский редактор ПДФ позволяет просматривать и заверять, использовать криптографические механизмы шифрования и заполнять встроенные формы. Ориентирован на пользователей Windows и Linux, поддерживает электронную подпись в соответствии с отечественными стандартами.


Приложение задействует алгоритмы шифрования, принятые в России, пакетную обработку цифровых штампов, а также формирование усиленной ЭП CAdES-X Long Type 1. Совместим с КриптоПро и с операционными системами РОСА, РедОС, Astra Linux, Альт, Fedora, Debian, Ubuntu.


Здесь можно вставлять аннотации, проверять подлинность подписей, заполнять поля кириллическими символами. Предназначен для юридически значимого документооборота и использования в организациях, работающих с защищенными материалами.


Плюсы:


  • применение алгоритмов отечественной криптографии – подойдет для ЭДО;
  • групповая обработка подписей для ускорения работы;
  • совместимость с редакциями Linux.

Минусы:


  • не работает на macOS;
  • минимальный инструментарий для редактирования, например заменить картинки не получится;
  • потребность загрузки доп. плагинов для корректного использования подписи.

Master PDF

Программа для создания и изменения ПДФ-документов. Включает инструменты для взаимодействия с текстом, изображениями, комментариями и цифровыми подписями. Позволяет заполнять и разрабатывать интерактивные формы, а также конвертировать файлы.


Обеспечивает удаление конфиденциальных данных полностью или блюром, настройку доступа с паролем или сертификатом, а также управление страницами – изменение порядка, нумерация. Встроенные механизмы дадут шанс работать с динамическими формами XFA, использовать JavaScript для автоматизации, применять шифрование на основе 256-битного ключа.


ИИ-распознавание даёт извлекать текстовое содержимое из сканированного, обеспечивая поиск и правку. Виртуальный принтер откроет возможность отправить PDF-материалы в печать напрямую. Все файлы, обработанные в софте, полностью совместимы с другими приложениями.


Плюсы:


  • поддерживает работу с ЭЦП;
  • установка пароля;
  • конвертация с сохранением структуры.

Минусы:


  • облачные сервисы недоступны;
  • перегруженный интерфейс;
  • если попытаться загрузить многостраничные книги, появится заметное подтормаживание.

P7-Офис

Пакет для офиса, включающий инструменты для просмотра и изменения PDF-материалов. Даст пользователям выполнять внутренний поиск, просматривать заголовки и эскизы страниц, а также настраивать параметры печати – размер листа, количество экземпляров, одностороннее или двухстороннее нанесение.


Функция структурированного отображения заголовков позволяет быстро перемещаться по содержимому, что особенно удобно при взаимодействии с объемными файлами. Есть система навигации по миниатюрам листов, позволяющая оценить компоновку перед печатью.


В облачной версии реализована совместная правка с распределением прав администрирования. У пользователей есть возможность оставлять комментарии, отслеживать изменения и просматривать историю изменений, не выходя из интерфейса. Дополнительно встроен чат для обсуждения содержимого в реальном времени.


Плюсы:


  • можно добавить комментарии, аннотации;
  • простой интерфейс;
  • возможность подключения онлайн и хранения контента в облаке.

Минусы:


  • отсутствует расширенный инструментарий для изменения содержимого, например, не получится вытащить таблицу или картинку;
  • встречаются задержки при обработке больших объемов;
  • в десктопном варианте придется ставить весь программный пакет – редактор текстовых файлов, таблиц и презентаций.

FineReader PDF

Этот русский редактор PDF даст изменить текст, управлять страницами, объединять и разделять файлы, а также конвертировать между разными расширениями. Ориентирован на людей, которым нужны базовые инструменты без сложных настроек.


Можно открывать сразу несколько документов в отдельных вкладках, изменять размеры окна, переключаться между приложениями. Включает функции выбора шрифтов, добавления подписей и вставки отсканированных печатей. Умеет экспортировать отдельные листы в графические форматы и преобразовывать для последующего открытия в PowerPoint, Word или другом программным обеспечением.


Обеспечивает возможность создания ПДФ с нуля: дает добавлять текст, изображения и настраивать форматирование. Встроенные инструменты масштабирования и структурирования делают просмотр и поиск нужных сведений удобнее.


Плюсы:


  • поддерживает множество вариантов для импорта и экспорта;
  • удобное управление вкладками при открытии нескольких файлов, можно задать горячие клавиши;
  • можно добавлять штампы и простые ЭП.

Минусы:


  • нет расширенных инструментов для защиты, например запароливания;
  • ограниченные функции правки содержимого в сравнении с профессиональными PDF-редакторами – заменить текстовые блоки не получится.
  • не работает с облачными хранилищами.

ContentReader PDF

Многофункциональный русский редактор ПДФ. Предназначен для правки, конвертации, ИИ-распознавания текста. Поддерживает корпоративные лицензии и доступен для организаций, включая образовательные и медицинские учреждения.


Включает технологии OCR, чтобы преобразовывать отсканированные листы в редактируемый текст. Поддерживает конвертацию PDF-формата в Word, PowerPoint, HTML, Excel и обратно, сохраняя структуру. С его помощью пользователь может выполнять полнотекстовый поиск, добавлять аннотации и отслеживать исправления.


Обеспечивает гибкие механизмы лицензирования: можно приобрести бессрочную, сетевую или многопользовательскую версию. Доступна интеграция с корпоративным ЭДО, а также механизмы защиты данных, включая ЭП, пароли и удаление скрытой информации.


Плюсы:


  • распознавание 198 языков;
  • легкий поиск, удаление содержимого;
  • объединение и разделение PDF-файлов.

Минусы:


  • дорогая платная версия – от 8000 р.

SETERE OCR

ПО для распознавания текста и таблиц в документах, фотографиях и графических файлах. Обеспечивает автоматическое извлечение информации с поддержкой более 190 языков. Позволит обрабатывать листы, содержащие наклоненные символы или разрозненные текстовые фрагменты, корректно интерпретируя структуру. Это значит, что даже написанный сложным почерком рукописный текст будет распознан и напечатан без ошибок, с разделением на абзацы.


Поддерживает преобразование в различные расширения, включая ODT, DOCX, TXT и другие. Гарантирует сохранение исходного форматирования, распознанных гиперссылок и структуры таблиц при преобразовании. Включает комплекс обнаружения ошибок, выделяя сомнительные символы для дальнейшего исправления.


Может подключаться к локальным и сетевым сканерам, а также многофункциональным устройствам. При конвертации возможно ограничение прав доступа, указание пароля и настройка параметров безопасности.


Плюсы:


  • поддержка множества языков, в том числе использующих иероглифы вроде японского, китайского, корейского и др.;
  • понятный туториал для объяснения всех ключевых особенностей работы;
  • распознавание таблиц и гиперссылок.

Минусы:


  • возможны ошибки при обработке рукописного текста;
  • ограниченные опции редактирования после распознавания – заменить изображения не получится, как и убрать текстовый отрезок;
  • повышенная загрузка на ПК при редактуре больших документов – нужно от 8 гигабайт оперативной памяти для стабильности.

PDF-XChange Editor

Это программа для редактирования PDF, которая позволяет изменять текст прямо в документе, удалять или добавлять страницы, вставлять изображения и ссылки. Встроенная система оптического распознавания (OCR) делает возможной работу с отсканированными файлами, превращая их в редактируемый текст. В отличие от многих аналогов, редактор не требует мощного компьютера и работает быстро даже с большими документами.


Среди дополнительных функций – преобразование PDF в Word, Excel и другие форматы, защита паролем, добавление цифровой подписи и штампов. Поддерживает пакетную обработку файлов, что удобно для работы с большим объемом данных. Бесплатная версия ограничена водяным знаком на сохраненных файлах, но все базовые функции доступны без оплаты.


Плюсы:


  • редактирование метаданных позволяет изменить название, автора и ключевые слова в документе;
  • экспорт отдельных элементов – можно сохранить изображения или текст из PDF в отдельные файлы;
  • создание закладок удобно для быстрого перехода к нужным страницам.

Минусы:


  • водяной знак в бесплатной версии;
  • сложный интерфейс – много мелких настроек, требующих изучения;
  • медленная работа с очень большими файлами – высокая нагрузка на процессор.

ABViewer

Российская программа для PDF, которая также подойдет для работы с чертежами и проектной документацией. Поддерживает просмотр, изменение содержимого и конвертацию в более чем 30 форматах, включая DWG, DXF, PLT, SVG, CGM и растровые изображения. Умеет взаимодействовать с 3D-моделями и выполнять операции над отдельными фрагментами схем.


Редакторские средства включают взаимодействие со слоями, текстовыми стилями, привязками и объектным отслеживанием. Реализована возможность преобразования в AutoCAD DWG, а также экспорт. Предусмотрена система многостраничной печати, позволяющая выводить большие чертежи на стандартных принтерах.


ABViewer включает ленту инструментов, динамический ввод данных, поддержку OLE-объектов из сторонних приложений, а также масштабирование и перемещение чертежей. В программе реализована конвертация координат в географические системы, что расширяет возможности работы с картографическими и строительными проектами.


Плюсы:


  • поддержка большинства форматов инженерной графики;
  • опции работы с 3D-моделями – создание, поворот, редактура;
  • можно выделять ключевые фрагменты.

Минусы:


  • сильно нагружает ПК – нужно не менее 8 Гб ОЗУ, но лучше 16 Гб;
  • редкие обновления и отсутствие технической поддержки;
  • сложный интерфейс для начинающих.

PDF Candy Desktop PRO

Российская программа для ПДФ, включающая средства редактирования, преобразования, защиты и извлечения контента. Поддерживает перекодирование в различные форматы, включая Word, Excel, JPG, EPUB, а также выполнение обратной конвертации.


Может комбинировать множество документов воедино, делить листы на части, переставлять и поворачивать их. Инструменты прописывания метаданных дают изменять информацию об авторе, заголовке и ключевых словах.


Опция защиты даст устанавливать пароли, а также снимать ограничения с зашифрованных файлов. Доступен автономный режим, обеспечивающий конфиденциальность данных без потребности подключения к интернету. Встроенная поддержка вотермарков позволяет защищать авторские права при публикации.


Плюсы:


  • поддержка пакетного заверения штампами, перекодирования;
  • понятный интерфейс;
  • можно менять светлую и темную тему чтобы глазам было комфортно.

Минусы:


  • отсутствует полноценный редактор для сложных PDF-документов с большим количеством изображений и таблиц;
  • ограниченный функционал интерактивных форм, например, не получится отразить количество ответов на диаграмме;
  • не поддерживает ЭЦП.

Сравнительная таблица программ

Чтобы вам было удобнее выбрать русскую программу для PDF, мы составили таблицу сравнения всего рассмотренного софта. Указали рейтинг, список поддерживаемых расширений и другие полезные данные.


Программа
Логотип PDF Commander

PDF Commander

Окуляр ГОСТ

Окуляр ГОСТ

Логотип Master PDF

Master PDF

Логотип P7-Офис

P7-Офис

Логотип FineReader PDF

FineReader PDF

Логотип ContentReader PDF

ContentReader PDF

Логотип SETERE OCR

SETERE OCR

Логотип PDF-XChange Editor

PDF-XChange Editor

Логотип ABViewer

ABViewer

Логотип PDF Candy Desktop PRO

PDF Candy Desktop PRO

Рейтинг программы
Общие сведения
Русский язык
Лицензия
Удобный интерфейс
Поддерживаемые форматы
Дистрибутивы
Поддержка и обновления
10/10
чек
Условно-бесплатная
чек
DOC, DOCX, RTF, HTML, TXT, EPUB, JPG, PNG, BMP и др.
Astra Linux, ALT Linux, РЕД ОС
чек
7/10
чек
Условно-бесплатная
чек
PDF
Ubuntu, Debian, Fedora, Альт, Astra Linux, РедОС, РОСА
чек
8/10
чек
Условно-бесплатная
чек
PDF, XPS, SVG, JPEG, PNG, TIFF, BMP.
Ubuntu и Fedora.
чек
8/10
чек
Условно-бесплатная
чек
DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, ODP, PDF
не чек
чек
7/10
чек
Условно-бесплатная
не чек
PDF
не чек
чек
7/10
чек
Условно-бесплатная
не чек
Офисные и графические форматы
Astra Linux, Alt Linux, РЕД ОС, Атлант.
чек
7/10
чек
Бесплатная
не чек
DF, JPEG, PNG, TIFF, PDF, ODT, DOC и др.
Astra Linux, РЕД ОС, Альт Рабочая станция и др.
чек
8/10
чек
Условно-бесплатная
не чек
PDF
не чек
чек
8/10
чек
Платная
не чек
DWG, PLT, HPGL, CGM, PDF и др.
не чек
чек
8/10
чек
Бесплатная
не чек
PDF, DOC, DOCX, RTF, ODT, JPG, PNG, TIFF, BMP, GIF и др.
не чек
чек

Заключение

Подобрать русскую программу для ПДФ – вполне реально. Если нужен софт, который позволяет добавлять изображения, дает все нужные функции защиты, попробуйте PDF Commander – удобное ПО с русскоязычным интерфейсом. Желающим сразу обзавестись всем офисным набором софта можно попробовать P7-Офис, а ищущим передовое OCR – ContentReader PDF.

Оставьте ваш комментарий

Комментарии (0)
Прокомментируйте первым!
Антиспам:
=
Введено символов: 0 из 1000

Cохраните себе статью, чтобы не потерять:


Нужен многофункциональный редактор и конвертер для PDF?
Скачайте 100% рабочую версию!

Скачать бесплатно
Поддержка систем: Windows 11, 10, 8 и 7